Rachel Lumsden
Landslide
Les peintures de Rachel Lumsden sont inspirées d’images d’actualité, d’articles de presse, de références à l’histoire et à l’art, de souvenirs entremêlés de rêveries pour retranscrire ce sentiment de glissement, d’instabilité inhérent à notre époque. Elles sont un constat, plus qu’un manifeste, d’une réalité qui échappe à l’entendement, et qui se construit par strates et concomitance d’idées réunies de manière parfois inattendue.
L’artiste nous donne à voir des paysages où la ville et les zones industrielles se disputent les derniers vestiges de nature, où les cargos traversent des mers denses et insondables, où les voitures et les tanks ont été abandonnés à leur sort dans des paysages improbables où errent quelques rares silhouettes humaines.
Chaque œuvre est empreinte d’une atmosphère particulière que vient souligner la trace du pinceau, la palette de couleurs, la vibration des surfaces. Une atmosphère qui confère, même aux sujets les plus anodins en apparence, cette sensation de fragilité que génère la fugacité du souvenir ou du moment présent.
Née au Royaume-Uni où elle a étudié, Rachel Lumsden vit en Suisse depuis plus de vingt ans. Elle a récemment exposé au Helmhaus de Zurich, au Centre d’art Pasquart à Bienne, à la Fondation Fernet-Branca à Saint-Louis, et a reçu de nombreux prix et bourses. Un catalogue de ses œuvres récentes est édité en trois langues à l’occasion de l’exposition à la Villa Bernasconi et sera présenté au finissage de l’exposition.
Samedi 13 mai
16 h – 19 h
Vernissage
Mercredi 24 mai
15 h – 16 h
Journée suisse de la lecture
Trois coins lecture pour grands et petits dès 4 ans
Dimanche 4 juin
15 h – 16 h 30
Au-delà du regard
Visite descriptive et sensorielle pour le public malvoyant et aveugle
Dimanche 4 juin
17 h – 18 h
Lectures d’Ours Blanc
Par les autrices et auteurs Vincent Barras, Chloé Berthet, Cléa Chopard, Baptiste Gaillard, Jérémie Gindre, Peter McCarey, Julien Maret, Fabienne Radi et Julia Sørensen.
Dimanche 11 juin
15 h – 16 h 30
Le Français c’est tout un art !
Visites pour non-francophones
Dimanche 18 juin
Finissage et présentation du catalogue Landslide de Rachel Lumsden
15 h – 16 h
Au-delà de la parole
Visite en LSF pour le public malentendant et sourd
Rachel Lumsden’s paintings are inspired by news images, press articles and references to history and art. Memories entwine with dreams in her work to embody feelings of slippage and the instability of our times. Her works bear witness, rather than make a statement, to a reality which is incomprehensible. She constructs them in strata and brings together associations of ideas in sometimes unexpected ways.
The artist shows us landscapes in which towns and industrial zones compete for the last vestiges of nature, where cargo ships cross dense and unfathomable seas, where cars and storage tanks have been abandoned in unlikely settings, where a few human figures roam. Each work has its own atmosphere fashioned by the brush strokes, the range of colours, the vibration of the surfaces. This is an atmosphere which makes even subjects of the most inoffensive appearance appear fragile and reminds us of the fleeting nature of memory or the present moment.
Rachel Lumsden was born in the United Kingdom and has lived in Switzerland for over 20 years. She has recently exhibited at the Helmhaus in Zurich, the Pasquart Art Centre and the Fernet-Branca Foundation in St Louis. She has received many awards and grants. A catalogue of her recent works in three languages has been printed for the exhibition and will be presented at the end of the finissage
Wednesday 24 May
15h-16h
Swiss day of reading aloud
Three reading corners for big and small from 4 years old
Sunday 4 June
17h-18h
Readings from the ‘Ours Blanc’
By the authors Vincent Barras, Chloé Berthet, Cléa Chopard, Baptiste Gaillard, Jérémie Gindre, Peter McCarey, Julien Maret, Fabienne Radi et Julia Sørensen
Sunday 4 June
15h-16h30
Beyond seeing
A descriptive and sensorial visit for blind people and those with impaired sight
Sunday 11 June
15h-16h30
French is an art!
Visit for non-francophones
Sunday 18 June
14h
Finissage and presentation of the catalogue ‘Landslide’ of Rachel Lumsden, published on the occasion of this exhibition. Guided tour with the artist and Karine Tissot.
15h-16h
Beyond words
Visit with sign language for deaf people and those with impaired hearing