



helvetropicos. Más acá de lo (ir)real
Exposition du 6 mai au 5 juillet 2026
Vernissage mardi 5 mai, 18 h–21 h
Paloma Ayala, Verónica Casellas Jiménez, Marisa Cornejo,
Naomi Gamarra, Luisanna González Quattrini, Pat Homse,
Anita Kirppis, Manuela Morales Délano, Cecilia Moya Rivera, Ángeles Rodríguez, María Sabato, Nicolás Sarmiento, Rodrigo Toro Madrid, Jonas Van, Mayara Yamada
Ce printemps, la Villa Bernasconi invite la plateforme helvetropicos qui réunit des artistes résidant en Suisse et entretenant une connexion profonde avec l’Amérique latine. Helvetropicos explore des formes contemporaines de métissage comme des identités hybrides, issues de la rencontre entre différentes visions et systèmes
de connaissance.
Más acá de lo (ir)real part de l’idée que ce que nous tenons pour « réel » n’a jamais une existence donnée, mais se constitue à travers des processus historiques qui ne cessent d’être en tension. L’exposition réunit quinze artistes comme autant de projections, de sensibilités, d’influences, de poétiques, d’imaginaires différents et
de déplacements émotionnels liés à une généalogie
latino-américaine.
Des installations sonores et vidéo sur la métamorphose aux sculptures qui nous parlent du soin et de la transmission des rituels, des dessins et des peintures pour cristalliser la mémoire aux anti-monuments conçus dans une perspective féministe ou queer, l’exposition nous invite à repenser les images et la manière dont elles nous aident à construire des liens : chanter la réalité, la danser et la percuter pour qu’elle puisse vibrer autrement.
Commissariat : helvetropicos, Patricio Gil Flood, Jorge Raka
helvetropicos a été lancé en 2022 par Jorge Raka, Verónica Casellas Jiménez et Patricio Gil Flood avec pour objectif de poursuivre les échanges entre les artistes vivant en Suisse qui partagent un lien profond et de cœur avec l’Amérique latine. Au-delà de son rôle d’exercice curatorial, ce projet vise à construire un réseau de collaborations à long terme susceptible d’influencer le paysage artistique dans lequel il évolue.
Commissariat: helvetropicos, Patricio Gil Flood, Jorge Raka
www.helvetropicos.ch
Mardi 5 mai, 18 h 30
Performance de
Mayara Yamada
That Night Marara Kelly
Played in My Town
Jeudi 7 mai, 10 h
Itinérance #2
Visite Relax en collaboration avec Documents d’artistes Genève dans le cadre de Five Years, Stuck on My Eyes
Dimanche 10 mai, 15 h–16 h 30
Le français c’est tout un art !
Visite pour non francophones
Avec Erdal Özkan
En partenariat avec Colectiva,
résidences de recherche artistique
Samedi 30 mai, 14 h–16 h 30
Please, give me back my heart
Atelier d’écriture plurilingue
dès 16 ans
Avec Cecilia Moya Rivera
Dimanche 31 mai, 15 h–16 h
Visite par les étudiant·es
de l’ESAAA, en partenariat avec l’Ecole Supérieure
d’Art Annecy Alpes
Samedi 6 juin, 16 h–17 h
Visite guidée avec les
commissaires de l’exposition
17 h 30–18 h
La fiesta de la reparación
Performance de
Cecilia Moya Rivera
18 h–19 h
Eating tayeb o’hari
Performance culinaire de Marisa Cornejo
Samedi 13 juin, 15h–16 h 30
Visite descriptive et tactile
Avec Benoît Billotte
15 h–17 h, Atelier fil
Ados et adultes
Avec Elodie Aubonney
En français et en Langue des Signes
29 juin au 3 juillet, 14 h–17 h
Tisser son nid collectif
Atelier des vacances
de 7 à 12 ans
Avec Marie Jambers
Dimanche 5 juillet, 16 h–18 h
Finissage
Djxtte, conférence d’Anita Kirppis
Paloma Ayala, Verónica Casellas Jiménez, Marisa Cornejo, Naomi Gamarra, Luisanna González Quattrini, Pat Homse, Anita Kirppis, Manuela Morales Délano, Cecilia Moya Rivera, Àngeles Rodríguez, María Sabato, Nicolás Sarmiento, Rodrigo Toro Madrid, Jonas Van, Mayara Yamada
Curators: helvetropicos, Patricio Gil Flood, Jorge Raka
