Une sensation contemporaine

1.10–3.12.2023

1.10–3.12.2023
Kateryna Lysovenko, Охота (The Hunt), 2023
Miriam Cahn, Zeitgenössiches Gefühl, 2009. Photo Annik Wetter.
Alevtina Kazhidze, Повномасштабне вторгнення (Full Scale Invasion), 2023
Elisa Larvego, Caravane, zone nord de la jungle de Calais, Série Chemin des Dunes, 2016 (Commande du Cnap et du PEROU)
Sylvie Fleury, Rays Guns, 2004. Photo Serge Fruehauf

Une sensation contemporaine
Exposition du 1er octobre au 3 décembre 2023
Vernissage samedi 30 septembre, 16 h–19 h

Mathis Altmann, Laurence Bonvin, Miriam Cahn, Jérémy Chevalier, Nicolas Cilins, Sylvie Fleury, Fabrice Gygi, Alain Huck, Alevtina Kakhidze, Elisa Larvego, Jérôme Leuba, Sherrie Levine, Kateryna Lysovenko, Gianni Motti, Amy O’Neill, Alexander Odermatt, Mai-Thu Perret, Anne-Julie Raccoursier, Jean-Frédéric Schnyder, Hinrich Sachs, Anna Zvyagintseva

Inspirée par la peinture de Miriam Cahn Zeitgenössisches Gefühl (2009), l’exposition explore l’idée d’une « sensation » contemporaine à travers une sélection d’œuvres de la collection du Fonds cantonal d’art contemporain de Genève et de nouvelles productions réalisées par trois artistes ukrainiennes invitées.
Notre regard sur la contemporanéité a été éprouvé par un isolement immense bien que connecté et l’urgence de crises à l’échelle planétaire qui mettent au défi toutes nos espérances. Une situation qui appelle à l’action tout en étant paralysante. Il semble en découler une sensation de fragilité, néanmoins vibrante, du réel. Dans ce contexte, la narration et l’appropriation artistique peuvent devenir une manière d’aborder l’avalanche d’informations et de désinformations qui nous engloutit.
De quelle manière les artistes expriment et appréhendent-ils/elles leur relation à une époque pleine de contradictions ? Les œuvres sélectionnées oscillent entre faits et fiction, narration et documentation, entre objectivité et regard
poétique interpellant. Les artistes Alevtina Kakhidze, Kateryna Lysovenko et Anna Zvyagintseva ont été invitées à utiliser cette exposition comme une plateforme ouverte, un champ d’expérimentation et d’expression de leurs vies et pratiques artistiques qui ont été bouleversées par l’invasion à grande échelle de l’Ukraine en 2022.

Commissaires de l’exposition : Claire Hoffmann et Olga Osadtschy

Cette exposition a été réalisée dans le cadre de la Bourse pour un commissariat d’exposition du Fonds cantonal d’art contemporain de Genève et élaborée à partir des œuvres de la collection du canton.

Dimanche 15 octobre, 15 h – 16 h 30
Au-delà du regard
Visite descriptive et sensorielle pour le public malvoyant et aveugle

23 – 27 octobre, 14 h – 17 h
Atelier des vacances, Un nouveau monde
Voir ci-dessous.

Dimanche 29 octobre, 15 h – 16 h 30
Visite commentée avec Olga Osadtschy

Dimanche 5 novembre, 15 h – 16 h 30
Le français c’est tout un art !
Visite pour non-francophones

Dimanche 26 novembre, 15 h – 16 h
Au-delà de la parole
Visite en LSF pour le public malentendant et sourd

Dimanche 3 décembre, 15 h – 16 h 30
Finissage avec une performance de Alevtina Kakhidze, suivie d’une conversation avec l’artiste et Kateryna Botanova, critique d’art et commissaire d’exposition.

Télécharger ici l’invitation en .pdf

Télécharger le dossier de presse en .pdf

lécharger ici le livret de l’exposition en français en .pdf

Une sensation contemporaine
1st October – 3 December
Opening 30 September, 4–7 pm

Inspired by Miriam Cahn’s painting Zeitgenössisches Gefühl (2009) (which translates as « contemporary feeling »), the exhibition explores the idea of a contemporary “sensation” along a selection of works from the collection of the Geneva Contemporary Art Fund (FCAC) and new productions by three Ukrainian artists.
Our sense of contemporaneity has been challenged by the dynamic between extreme mediated remoteness and urgent global crises that confront our wildest expectations, like a scream for action that can simultaneously paralyze. A fragile yet vibrating sensation of reality seems to be the result. Storytelling and artistic appropriation might possibly be the only solution to approaching the avalanche of information and disinformation that engulfs us.
This exhibition aims to look into the ways artists express and approach their relationship to the conflicted space and time we share. The selection of works focuses on positions, which operate between fact and fiction, between narration and documentation, between objectivity and a poetic, questioning gaze. Three Ukrainian artists, Alevtina Kakhidze, Kateryna Lysovenko et Anna Zvyagintseva, were invited to produce new works and to use this exhibition as an open platform, a field of experimentation and expression for their lives and artistic practices that have been disrupted by the full-scale invasion of Ukraine in 2022.

Exhibition curators: Claire Hoffmann and Olga Osadtschy

This exhibition has been produced as part of the Geneva Canton Contemporary Art Fund (FCAC) Bursary for the curation of an exhibition, and conceived with works from their collection.

Please refer to French version for the events during the exhibition.

Download the exhibition booklet in English here

Download the exhibition booklet in Ukrainian here